A derogatory term implying someone has conservative or overly proper behaviors, often associated with older unmarried women.

पारंपरिक व्यवहार करने वाली महिला

English Usage: His old maidish mannerisms made him the subject of ridicule among his friends.

Hindi Usage: उसके वृद्ध अविवाहित महिला जैसे आचरण ने उसे अपने दोस्तों के बीच उपहास का विषय बना दिया।